到着！

わ〜い、やっと届いたよ〜。彼からのプレゼント(^0^)/

が、待てよ。FedExっつーたら、ジャカルタからでも3，4日で
届くじゃないかっ。

毎日毎日、母親に「荷物届いた？」と聞いていたので、帰宅した
ら速攻で荷物の到着を教えてくれた。

「やっと届いたみたいよ。」と。

よくよく見てみたら、私の名前も住所も4箇所もスペルが間違っ
ていた。

OがAになっただけでも、別人の名前に変わってしまう。母親も

「これが遅くなった原因なんだって。訳した人がスペルを間違え
　たみたいよ。」

ん、ん？何を訳すのさ。彼の手書きのつづりは個所も間違ってな
いのに。機械で印刷した名前と住所は間違いだらけ。同じアルファ
ベット使ってて訳すも何もないわけさ。

・・・見事にやられた、インドネシア。

ニコニコしながら小包を開けてみた。リボンの付いた、いかにも
「プレゼント」という箱が2つ。私の弟へのプレゼントのシャツ
が1枚。

何より驚き＆嬉しかったのがバースデーカードが入っていたコト。

それはプレゼントより嬉しかった。かなりの筆不精でメールオン
リーの彼がカードにメッセージを書いて送ってくれるなんて、あ
りえないと思ってた。

だからすっごーーーい、ウレシーーー！！

お手紙書きが大好きな私は、もちろん彼へのプレゼントにバース
デーカードにメッセージを書いて送った。誕生日直前に、買い物
ついでに弟と撮ったプリクラの写真を貼って送ったのである。

彼はそれに対抗し（笑）

スキンヘッド時代の（多分4，5年前の写真と思われる）証明写
真みたいなのを貼って送ってくれた。それには大笑いした (^0^)

それにしても彼の字は汚い。読めない文字もある。

「多分この単語だろう」

と予想しつつ、何度も彼のメッセージを読み返す。

PS: Hope Everything will be O.K soon
Don’t worry & Keeps Smile
MISS YOU

(*^-^*)

・・・結局今晩は、バースデーカードに癒され、プレゼントを開
けないまま寝た。プレゼントは明日のお楽しみ。

明日は彼とチャットできると思うので、お礼言わなきゃ。